EM CIDADE DE LADRÕES, UM JOVEM ESCRITOR, CONVIDADO PARA ESCREVER UM ENSAIO AUTOBIOGRÀFICO, DECIDE TROCAR O RELATO DE SUA PRÓPRIA VIDA, “INTENSAMENTE MAÇANTE”, PELA HISTÓRIA DO AVÔ, QUE COMBATEU OS ALEMÃES DURANTE O CERCO A LENINGRADO, NA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. RELUTANTE, O AVÔ ACEITA CONTAR, PELA PRIMEIRA VEZ, O QUE OCORREU NAQUELES DIAS: UMA ODISSÉIA DE DOIS JOVENS DETERMINADOS A SOBREVIVER A TODO CUSTO, EM MEIO AO FRIO, À FOME, À LOUCURA DOS OFICIAIS RUSSOS DE AO PERIGO IMINENTE DO EXÉRCITO ALEMÃO. O MOTE DO ROMANCE DE DAVID BENIOFF, CONHECIDO ROTEIRISTA DE CINEMA, É INSPIRADO NA HISTÓRIA REAL DE SEUS AVÓS, CUJO SOBRENOME RUSSO ELE DECIDIU ADOTAR PROFISSIONALMENTE. FREEDMAN É O NOME DE BATISMO DE DAVID BENIOFF, AUTOR DE ROTEIROS COMO O CAÇADOR DE PIPAS, TRÓIA DE X-MEN — WOLVERINE.